Xbox created a new account on same email

Can't be replaced, once there's a Xbox account on the email account, can't be created a new Xbox account with the same email

if you created a new microsoft email then that is basically a new microsoft account. you cannot transfer anything.

The Xbox account IS the Microsoft account IS the email address, they are one in the same.

you can create a new alias on the original account then make it primary then after a week or so remove the old email alias, just make sure to update any sites you need to keep with the new email alias.

the email account is the microsoft account which in turn is the xbox account, they are all one and the same, you cannot transfer an xbox account to another email, you would need to create a new alias instead.

Ok so after reading the link you want me to create a new email account with hotmail/gmail ect. Transfer this PryingPluto account onto the new email address which frees up his correct email address. Create a new account linked to the correct email address.
Delete the account off the new email address then delete the new email account with hotmail/gmail ect.

?

Wouldn't this stuff up someone else if they create an email account with the same name on hotmail/gmail ect because it previosly had an account associated with it?

when you create a new microsoft account (email) it auto creates and xbox account as they are now one in the same, there is no way to transfer from one to another, you could have created an alias on the xbox account and then made that primary but you cant add an already created microsoft account.