Windows 11 Xbox game bare party issues

So my friend and I frequently play fortnite with his gf who is the only one on console, the issue is that both him and I are in the xbox part via the game bare that is pulled up with win+g, very often he just gets kicked out the party and he doesnt know it until a bit after, he joins back but he cant hear us or show he is talking. He is the only of from both of us on pc who gets this problem. Anyone know what the issue is and is there a fix.

submitted by /u/Minner51
[link] [comments]